Jan van de Beld brak samen met Zwaan door als het zangduo Jan en Zwaan. In deze aflevering blikt Jan terug op vroeger. Op hoe hij met Zwaan op de accordeon begon en hoe hun carrière een boost kreeg na hun hit over de piraat Radio Veronica. Jan is nog steeds actief en heeft recentelijk een aantal nieuwe platen uitgebracht met Hennie Dogger.